全球通脹“火上添油”？殼牌(SHEL.US)歐洲最大煉油廠停運，柴油短缺恐加劇

殼牌(SHEL.US)被迫關閉了歐洲最大煉油廠的一個設施，這可能會在市場緊張的情況下進一步抑制柴油供應。據當地政府稱，本周鹿特丹工廠部分設施發生氣體泄漏。雖然煉油廠將繼續運營，但停產的設施——Hycon將使石油產品的生產復雜化，尤其是柴油。

Shell PLC（SHEL.US）公司簡介：Royal Dutch Shell plc是一家國際能源公司，在石油，天然氣的勘探，生產，提煉和銷售以及化學產品的制造和銷售方面具有專業知識。公司戰略是隨著世界能源系統的變化，通過提供石油和天然氣以及低碳能源來鞏固其作為領先能源公司的地位，安全和社會責任是其基本業務方針。